US lawmakers clash after ‘fake eyelashes’ comment